Kanji for dates

年・・・This character represents "Year".
月・・・This character represents "Month" or "Moon".
日・・・This character represents "Day" or "Sun".

January is 1月, February is 2月,,,,, December is 12月

Today is "January, 27th, 2007", it is "2007年1月27日" in Japanese.


*** How to read ***
年・・・とし(toshi) or ねん(nen)
月・・・つき(tsuki), げつ(getsu) or がつ(gatsu)
日・・・ひ(hi), か(ka), じつ(jitsu), or にち(nichi)

2007年1月27日 is called "nisen nana nen ichi gatsu nijuu nana nichi"


Year and Month are simple. Just add 年(nen) or 月(gatsu) after numbers.
So year 2000 is 2000年(nisen nen).
March is 3月(san gatsu).

Days are tricky ones. It is simple when you write it; it's just number and 日(nichi)
However, pronounciation changes when it is from 1日 to 10日 or 20日 or 14日 or 24日.

1日=1st=ついたち(tsuitachi) not いちにち(ichinichi)
2日=2nd=ふつか(futsuka) not ににち(ninichi)
3日=3rd=みっか(mikka)
4日=4th=よっか(yokka)
5日=5th=いつか(itsuka)
6日=6th=むいか(muika)
7日=7th=なのか(nanoka)
8日=8th=ようか(youka)
9日=9th=ここのか(kokonoka)
10日=10th=とうか(touka)

After 10th, it is just number and 日(nichi) except 20日,14日 and 24日.
11日 is called じゅういちにち(juuichi nichi),
12日 is called じゅうににち(juuni nichi)
and so forth.

14日=14th=じゅうよっか(juuyokka) it's not じゅうよんにち(juuyonnichi)
20日=20th=はつか(hatsuka) it's not にじゅうにち(nijuunichi)
24日=24th=にじゅうよっか(nijuuyokka) it's not にじゅうよんにち(nijuuyonnichi)

Comments

and the １４日 and ２４日 are pronounced じゅうよっか(jyuuyokka) and にじゅうよっか(nijyuuoyokka) respectively. A little different as well

Posted by Flux Man at 2007年02月01日 14:58

Thank you very much, Flux Man!
You are right.

I corrected the article.

Posted by Jin (Writer of this site) at 2007年02月02日 06:53